Обновление от 01.06.2014! На сайт добавлено более 100 видео о Роберте Ивановиче Рождественском.


Передачи


Читает автор


Память о Роберте


Народный поэт


На эстраде

Марк Тишман и Мария Воронова «Прощение»

Круглосуточная доставка цветов по Москве buketi.ru позволит Вам сделать сюрприз для своей любимой в любой удобный для Вас момент. Дарите цветы в обычный будний день, не ждите оффициального праздника!

Эфир от 24.06.2012. Концерт к юбилею Роберта Рождественского

Когда песня была написана ее исполнил Муслим Магомаем. В оригинале текст песни другой. Но Роберт Рождественский написал свои стихи к популярной музыке зарубежного композитора Андре Попп.

Спустя годы эта песня не утратила своей популярности и даже преобрела новых поклонников, после того, как ее исполнили Лев Лещенко и Алена Свиридова. На концерте "Песню прощения" исполнили молодые талантливые исполнители Марк Тишман и Мария Воронова.

Песня прощение

Я прошу тебя простить,
Как будто птицу в небо отпустить.
Я прошу тебя простить
Сегодня раз и навсегда.
"Я люблю," - сказал мне ты,
И это слышали в саду цветы,
Я прощу, а вдруг цветы
Простить не смогут никогда.

А память священна,
Как отблеск высокого огня,
Прощенья, прощенья
Теперь проси не у меня...

Я могу тебя простить,
Как будто песню в небо отпустить.
Я могу тебя простить
Сегодня раз и навсегда.
Ты вчера сказала: "Да",
И это слышала в реке вода.
Я прощу, а вдруг река
Простить не сможет никогда.

А память священна,
Как отблеск высокого огня,
Прощенья, прощенья
Теперь проси не у меня...

А память священна,
Как отблеск высокого огня,
Прощенья, прощенья
Теперь проси не у меня... 

На эту популярную зарубежную мелодию так же писали стихи такие известные авторы как Юрий Визбор (у него песня называлась "Погода"), а так же Лев Барашков (стихи этого автора носили название "Я помню"). Именно стихи Льва Барашкова были наиболее близки к оригиналу песни написанной на французском языке.